Пари, миледи?

Оллилен напрягся, кончик его длинного носа покраснел, выпуклые глаза распахнулись еще шире, а я смотрела на своего защитника, и чувствовала, как по щекам бегут слезы. Кто ж знал, что маленький ворчливый духовик окажется таким преданным и верным, и будет стоять за меня насмерть?
— Редвик! — Послышался гневный окрик. — Я тебе что сказал? Справа заходи! Опять ты все перепутал. Столько лет на свете живешь, а правую руку от левой отличить не можешь! Отойди отсюда, мешаешь только. Иди лучше девчонку проверь, что-то она долго не умирает.
Я напряглась и прислушалась к собственной силе. Та просыпалась медленно, неохотно, но все же я ее чувствовала. И в тот момент, когда рядом со мной возникла гнусная рожа Редвика, смогла собраться и запустить в него коротким заклинанием обездвиживания. Горбун дернулся в попытке ускользнуть, но замер на месте с выпученными глазами и уродливо искривившимся ртом.
— Редвик, что там? — Послышался нетерпеливый вопрос Форца.
И в этот момент снаружи раздался резкий хлопок, а следом пещеру заполнили голоса, в одном из которых я с облегчением узнала голос мужа.
— Рольф! — Крикнула изо всех сил, и почти в ту же минуту обломок скалы отлетел в сторону, и я оказалась в родных объятиях.
— Софи!
Муж быстро оглядел меня. Его глаза помрачнели, когда он увидел мои расцарапанные в кровь руки.
— Ты ранена? Что этот негодяй с тобой сделал?
Рольф спрашивал, а сам осторожно ощупывал меня, проверяя, все ли цело.
— Как ты меня нашел?
Я смотрела на мужа и не могла сдержать слез. Последние путы заклинания спали, и дышать стало намного легче, хотя в воздухе все еще стояла каменная пыль.
— Тетушка Амброуз помогла. И второй кулон. Я потом тебе все расскажу, — пообещал Рольф. — А сейчас нужно выбираться отсюда.
— А кристалл? Вам удалось его забрать?
Ответить муж не успел.
— Идиоты! — Послышался визгливый возглас. — Отпустите меня! Вы не имеете права! Я почетный гражданин Эгерта, кавалер двух орденов славы! Я буду жаловаться его величеству!
Я оглянулась и увидела брызжущего слюной Форца. Майор пытался скинуть оковы блокиратора и напоминал жирную визжащую свинью.
— Ваше право, — невозмутимо ответил ему Каллеман. — Думаю, его величеству будет интересно послушать, зачем вы пытались открыть Разлом.
— Вы что-то путаете, лорд Каллеман, — совсем другим тоном заявил Форц. — Я наоборот пытался его закрыть! Знаете, я сразу заподозрил неладное, когда увидел, как леди Стейн нырнула в один из тайных ходов, и отправился за ней. Вот как чувствовал, что она попадет в неприятности. Ну а уж когда леди София вытащила из Разлома какой-то кристалл и все вокруг стало рушиться, тут я сразу понял, что нужно брать ситуацию под свой контроль. Поэтому я спрятал леди Стейн в укрытие, чтобы она не пострадала, а сам попытался вернуть кристалл на место.
Майор говорил так горячо и убедительно, что, не знай я, как все происходило на самом деле, наверное, поверила бы.
— Неужели? — Хмыкнул глава магполиции. — В таком случае, предлагаю подняться наверх, и там вы нам подробно все расскажете.
— Никогда не сомневался в нашей магической полиции, — с готовностью сказал Форц. — Я с радостью все расскажу и объясню, — пообещал он, а мне стало невыносимо неприятно наблюдать за этим фарсом.
Я кинула взгляд на мужа. На щеках Рольфа ходили желваки, он тяжело дышал, но оставался на месте, позволив Каллеману увести разглагольствующего майора.
— Хозяюшка! — Раздался громкий всхлип, и мои колени обняли маленькие теплые руки.
Тетушка Амброуз запрокинула ко мне залитое слезами лицо и улыбнулась так, что в пещере стало светлее.
— Жива! Успели… — Прошептала духовица. — Как же хорошо!
Я только и смогла, что кивнуть в ответ. В горле стоял комок, и мне казалось, что стоит заговорить, и я расплачусь.
— А с этим что делать? — Когда глава магполиции и Форц исчезли в глубине коридора, спросил Олли и кивком указал на неподвижно застывшего Редвика.
— Тащите его наверх, — велел духовикам Рольф. — Там разберемся.
— Слушаюсь, хозяин, — хищно улыбнувшись, ответил Оллилен и ухватил горбуна за руку.
— Чего глазюками вращаешь? — Грозно спросил тетушка Амброуз, подступая к уродцу с другой стороны. — Даже не надейся, никуда ты от нас не денешься.
Она схватила горбуна за другую руку, и духовики поволокли его к выходу.
— Рольф, где кристалл? — Дождавшись, пока они уйдут, тихо спросила мужа. — Его нужно уничтожить.
— Это ты правильно говоришь, красавица.
Незнакомый голос раздался так неожиданно, что я вздрогнула. А потом увидела седого гоблина со смешно оттопыренными ушами и длинным, загнутым книзу носом, и сразу поняла, что передо мной тот самый архимаг, про которого рассказывал Рольф.
— Хороша, — беззастенчиво разглядывая меня, выдал гоблин и представился: — Архимаг Коул. Рад познакомиться с молодой леди Стейн.
Маленькие темные глазки хитро блеснули, и гоблин расплылся в улыбке.
— Ну что, — не дав мне ответить, продолжил он. — Уже знаешь, как кристалл уничтожить?
— Мы с духовиками решили, что нужно отнести его в пещеру предков. Он ведь остался в нашем мире из-за недосказанного заклинания? Возможно, среди погибших Стейнов есть и тот маг?
— Что скажешь?
Рольф посмотрел на гоблина, и тот задумчиво пожевал губами.
— Разумно. Можно попробовать. Только ты не лезь, — тут же осадил он моего мужа. — Она должна сама. Раз начала это дело, ей его и завершать.
Я видела, что Рольфу не по душе слова архимага, но спорить он не стал. Только прищурился по-особому и на его щеках упрямо заходили желваки, из чего я сделала вывод, что муж все равно будет контролировать каждый мой шаг, и не позволит остаться один на один с предками.
— Думаю, лучше поторопиться, — тихо сказала супругу и чуть сжала его руку, безмолвно убеждая в том, что все будет хорошо.
— Я останусь тут, — неожиданно заявил гоблин. — Посмотрю, что к чему, — неопределенно объяснил он. — А вы не задерживайтесь. Трясет уже, конечно, меньше, но лучше поторопиться.
— Идем, — сказал Рольф, и в этом коротком слове прозвучала сила.
Кристалл, в отличие от первого раза, легко лег мне в руку и даже не пытался сопротивляться. От него исходило небольшое свечение, но выглядел он совсем неопасным. И если бы я сама не видела, на что он способен, решила бы, что это обычный обломок скалы.
Когда мы добрались до Зала славы и спустились в пещеру, предки уже ждали. Они словно почувствовали наше приближение. А может, так и было? Кто их разберет, этих духов?
— Нашла… — тихо прошелестели вышедшие из стен полупрозрачные фигуры. — Принесла…