Обречен на смерть

Они посмотрели друг на друга, рука Майкла все еще лежала на плече Рида.
— Слушай, я могу зайти после заседания. Сводить тебя перекусить?
— Нет. Нет, спасибо. Когда все закончится, я хочу пойти домой. Открыть бутылку, напиться и забыться. После этого из меня будет плохой собеседник.
— Уверен?
— Да. Дай мне несколько дней, Майк. Сосредоточься пока на Саймоне. Я сообщу, когда приду в себя. Мне просто нужно немного побыть одному, вот и все.
Майкл понимал. Ему знакомо было горе утраты, и он знал, что каждый справляется с ним по-разному. Способ Майкла был таким же, как у Рида. Сделай, что должен, а потом отгородись ото всех. Чтобы погоревать одному.
Рид знал, как ему лучше.
— Хорошо. Тогда береги себя, Дерек. И позвони, когда будешь готов к компании.
— Обязательно. — Рид снова обнял Майкла. И прежде чем отпустить, прошептал ему на ухо: — Спасибо, Майк.
Майкл отступил и стал смотреть, как Рид, повернувшись, идет к церкви. Он подождал, когда Рид скроется внутри, потом повернулся сам, ко второй арке. Она вела со двора в сторону Флит-стрит. И под ней стояла женщина.
Прошло два года с тех пор, как Майкл в последний раз видел Джоэль Леви вживую. Обычно за такой срок люди не слишком меняются. В случае же с Леви она не изменилась вообще.
Майкл не сомневался, что Леви тоже узнала его. Что он лучше всего о ней запомнил, так это то, что у нее идеальная память. Довольно необычное качество. Оно делало ее сложным для допроса свидетелем.
— Приятно снова с вами встретиться, главный инспектор, — заговорил Майкл, как только подошел к арке. Леви не двинулась с места. — Нет необходимости спрашивать, зачем вы здесь.
— Всегда имеет смысл проследить за похоронами, мистер Девлин. Психопаты часто приходят посмотреть, как хоронят жертву.
— Но вы не думаете, что этот придет, правда?
— С чего вы взяли?
— Вы слишком далеко стоите для хорошего обзора. И никто не следит за выходом к Миддл-Темпл: я только что там прошел. Так что у вас нет ни шанса его поймать, даже если вы его заметите.
— Может, вы недооцениваете меня, мистер Девлин. Когда надо, я могу очень быстро двигаться.
— Не сомневаюсь, — широко улыбнулся Майкл. Он сказал это совершенно серьезно. Очевидно было, что Леви следит за собой. Дурацкий костюм, который она носила, не мог скрыть атлетичности ее фигуры. Майкл сменил тему. — Кажется, мне нужно поблагодарить вас за вчерашний вечер?
— Поблагодарите невесту, — ответила ему Леви. — Я перед ней в большом долгу.
— И все же спасибо. Вы убрали с моего пути досадную помеху.
— Я бы на это не рассчитывала. Мы вынуждены отпустить его сегодня вечером. И он, кажется, из упрямых.
— Тоже полезно знать. Буду держаться начеку.
— Для человека вроде вас это будет несложно, мистер Девлин. Уверена, вы имели дело и с худшим.
Что-то в ее тоне подсказывало, что она на самом деле была уверена. Что она знает о Майкле Девлине больше, чем ему бы хотелось.
Майкл предпочел этого не заметить. Он снова сменил тему.
— Так что вы на самом деле здесь делаете, мисс Леви?
— Джоэль, — ответила Леви. — Мы с Сарой перешли на «ты». Нет смысла и нам придерживаться формальностей.
— В таком случае я Майкл, а не мистер Девлин. — Это было единственным вежливым ответом. Временная передышка от серьезных вопросов. — И раз уж мы теперь друзья, Джоэль, что ты здесь на самом деле делаешь?
Леви улыбнулась.
— Честно говоря, Майкл, я надеялась поговорить с Дереком Ридом.
— По поводу чего?
— Шестнадцать лет назад он защищал человека по имени Гений Пенфолд. Между нами, Майкл, — серьезно, между нами, — мы считаем, что это Пенфолд убил Лонгмана с Блантом. Мы надеялись, мистер Рид сможет прояснить для нас несколько вопросов.
Майкл узнал имя преступника, поэтому закрыл глаза и попытался вспомнить подробности дела. Его память была не идеальной, как у Леви, но вполне приличной.
Он нашел, что искал, за считаные секунды.
— Да, я помню это дело.
— Ты участвовал?
— Нет. Но я тогда совсем недавно перестал быть учеником Рида. Поэтому сохранял нездоровый интерес к его карьере. Как все бывшие ученики. Они следят за бывшими наставниками в поисках руководства того, к чему стремиться. К тому же Гений Пенфолд — необычное имя. Сложно забыть.
— Можешь что-нибудь рассказать мне об том деле?
— Не особо. Дерек не делился деталями. Но я помню, что Пенфолд был мерзким типом. Так что, возможно, это действительно он. Он точно казался способным на такую жестокость.
— Думаешь, мистер Рид сможет рассказать больше?
— Несомненно. Память Дерека как сейф. Почти как твоя, Джоэль.
Леви улыбнулась. Это побудило Майкла улыбнуться в ответ.
— Ты должна чаще это делать, — сказал он. — Когда ты улыбаешься, ты выглядишь не такой устрашающей.
— Может быть, я стремлюсь выглядеть устрашающей, — засмеялась Леви.
— Просто прими дружеский совет! — Все еще смеясь, Майкл сунул руку в карман пиджака и достал белую визитку. Протянул ее Леви. — Вот мой номер, Джоэль. Если я могу чем-нибудь помочь, просто звони. А сейчас мне пора идти. К десяти нужно быть в суде, уже опаздываю.
— Поняла. — Леви взяла визитку. В обмен протянула Майклу свою. — У Сары есть мой номер, но вот держи на всякий случай.
— Спасибо.
— Нет, Майкл. Это тебе спасибо. Ты очень помог.
Майкл в последний раз улыбнулся. Леви сделала то же самое. Потом она отступила в сторону, давая Майклу пройти. Он воспользовался этим, и Леви осталась смотреть ему вслед. Она все еще смотрела, когда он вдруг остановился в конце прохода и повернулся обратно к ней.
— Я тут кое о чем подумал, — сказал Майкл. — Если это действительно Гений Пенфолд и он убил судью с солиситором, не делает ли это Дерека потенциальной жертвой? Как его барристера.
— Возможно, — ответила Леви. — Но не волнуйся, он под охраной. Я уже отдала указание, чтобы с сегодняшнего вечера его дом находился под наблюдением.
— Лучше послать туда людей пораньше, — предложил Майкл. — Потому что, когда все закончится и Филиппа Лонгмана похоронят, Дерек пойдет домой и напьется в хлам.
— Поняла. Охрана будет там днем.
Майкл удовлетворенно кивнул.
— Спасибо, Джоэль. Еще раз.
Едва закончив говорить, Майкл снова повернулся. Мгновение спустя он уже шел дальше. Налево из арки. В сторону Флит-стрит и Олд-Бейли.
 
Леви сунула руку в карман и достала мобильник. Если Майкл прав — если Рид действительно вернется домой сразу после похорон, — нужно было уведомить охрану.